Skip to main content

รมว.แรงงาน “พิพัฒน์” สั่งการ “แรงงานไทยต้องปลอดภัย” เร่งช่วยเหลือแรงงานไทยในอิสราเอลอย่างเต็มกำลัง พร้อมเพิ่มช่องทางการติดต่อประสานงานช่วยเหลือแรงงานไทย/Labour Minister Instructs Safety and Accerates Help for Thai Workers in Israel, Adding Communication Channels  for Further Coordination and Support

รายละเอียดเนื้อหา

            วันที่ 8 ตุลาคม 2566 นายพิพัฒน์ รัชกิจประการ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน เปิดเผยภายหลังการเป็นประธานการประชุมติดตามสถานการณ์การให้ความช่วยเหลือ/ดูแล แรงงานไทยในอิสราเอล ในภาวะสงคราม โดยมี นายไพโรจน์ โชติกเสถียร ปลัดกระทรวงแรงงาน พร้อมด้วยผู้บริหารระดับสูงกระทรวงแรงงาน เข้าร่วม ณ ห้องประชุมประสงค์ รณะนันทน์ ชั้น 5 กระทรวงแรงงาน

            ผมขอแสดงความเสียใจและห่วงใยพี่น้องแรงงานชาวไทยที่ได้รับผลกระทบจากกรณีเกิดเหตุจรวดโจมตีจากฉนวนกาซาไปยังหลายพื้นที่เมื่อช่วงเช้าวันที่ 7 ต.ค.66 ที่ผ่านมา จนทำให้พี่น้องแรงงานชาวไทยได้รับผลกระทบเป็นจำนวนมาก ซึ่งจากรายงานของ นายกิตติ์ธนา ศรีสุริยะ อัครราชทูตที่ปรึกษา (ฝ่ายแรงงาน) ประจำสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงเทลอาวีฟ พบว่า มีพี่น้องแรงงานไทยได้รับบาดเจ็บจำนวน 8 ราย, ถูกจับเป็นตัวประกันไว้จำนวน 11 ราย และยังมีพี่น้องแรงงานชาวไทยได้รับผลกระทบจากสถานการณ์อีกเป็นจำนวนมาก ผมได้สั่งการฑูตแรงงาน ณ กรุงเทลอาวีฟ ประเทศอิสราเอล ในการเร่งให้ความคุ้มครอง ดูแล และช่วยเหลือพี่น้องแรงงานไทยที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ครั้งนี้อย่างเต็มที่และรวดเร็วที่สุด พร้อมประสานกระทรวงต่างประเทศ และ หน่วยงานในประเทศอิสราเอล ในการช่วยเหลืออพยพแรงงานไทยไปยังที่ปลอดภัย พร้อมการวางแผนในการนำพี่น้องแรงงานไทยกลับมายังประเทศไทยได้อย่างปลอดภัยภายในเวลาอันใกล้นี้

            ซึ่งกระทรวงแรงงานมีความกังวลอย่างยิ่งในความปลอดภัยของพี่น้องชาวไทยทุกท่าน ณ ประเทศอิสราเอล เป็นอย่างยิ่ง พร้อมจัดตั้ง “ศูนย์ช่วยเหลือแรงงานและติดตามสถานการณ์สู้รบในอิสราเอล” ขึ้น เพื่อรับข้อมูลและประสานข้อมูลไปยังหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง อาทิ กระทรวงต่างประเทศ และสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงเทลอาวีฟ เพื่อการเร่งช่วยเหลือ คุ้มครอง ดูแล พี่น้องแรงงานไทยในประเทศอิสราเอลทุกท่านอย่างรวดเร็วที่สุด

            สำหรับพี่น้องแรงงานชาวไทยในประเทศอิสราเอล หรือ ครอบครัวของพี่น้องแรงงานชาวไทยที่ยังไม่สามารถติดต่อญาติ พี่น้อง ณ ประเทศอิสราเอลได้ในเวลานี้ สามารถติดต่อประสานงานขอความช่วยเหลือได้ที่สายด่วนกรมการจัดหางาน 1694 และ 02 2456710 -11 จะมีเจ้าหน้าที่รับประสานงานตลอด 24 ชั่วโมง สำหรับแรงงานในอิสราเอลติดต่อได้ที่เบอร์ (+972) 5 4636 8150 และ บริษัทจัดหางานในอิสราเอล (PIBA) อีก 12 บริษัท

            “ในนามรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน ผมขอยืนยันว่า พวกเราจะพยายามอย่างเต็มที่ในการช่วยเหลือพี่น้องแรงงานไทย ที่เปรียบเสมือน ฮีโร่ที่ทุ่มเท เสียสละ ทำงานอย่างหนักเพื่อหางรายเลี้ยงครอบครัว และ นำรายได้กลับเข้าสู่ประเทศไทย ให้ได้รับความปลอดภัยอย่างรวดเร็วที่สุด และ ขอให้มั่นใจว่า “รัฐบาลไทย” ทั้งในส่วน กระทรวงต่างประเทศและ กระทรวงแรงงาน จะให้การคุ้มครองดูแลอย่างดีที่สุด พรัอมเร่งช่วยเหลือพี่น้องแรงงานไทยในการเดินทางกลับประเทศไทยอย่างปลอดภัยและขอให้พี่น้องแรงงานไทยปฏิบัติตามมาตรการของทางการประเทศอิสราเอลอย่างเคร่งครัด พร้อมประสาน ฝ่ายแรงงาน ประจำสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงเทลอาวีฟ ประเทศอิสราเอล เพื่อการวางแผนในการให้ความช่วยเหลือท่านได้อย่างปลอดภัยและรวดเร็ว ผมขอให้พี่น้องแรงงานชาวไทย ณ ประเทศอิสราเอล ทุกท่าน ปลอดภัยครับ และ เราจะพยายามอย่างเต็มที่ในการนำพี่น้องแรงงานทุกท่านกลับประเทศไทยอย่างรวดเร็วและปลอดภัยที่สุด” นายพิพัฒน์ กล่าวท้ายสุด

 
            On October 8, 2023, the Labour Minister, Mr. Phiphat Ratchakitprakarn, gave a speech after chairing a meeting to monitor the situation of assistance/care for Thai workers in Israel amid the war. The Permanent Secretary of Labour, Mr. Pairoj Chotiksetian, and the Ministry of Labour’s executives joined the occasion at the Prasong Rananant meeting room, 5th floor, Ministry of Labour.
 
            The Labour Minister expressed condolences and concern for the Thai workers affected by the rocket attack from the Gaza Strip to many areas on the morning of October 7, 2023, affecting many Thai workers. The Minister Counselor (on Labour) at the Royal Thai Embassy in Tel Aviv, Mr. Kitthana Srisuriya, reported 8 Thai workers injured and 11 held hostage. Many Thai workers are affected by the situation. The Labour Ambassador in Tel Aviv, Israel, is accelerating the protection, care, and assistance of Thai workers affected by this incident as fully and quickly as possible. They have coordinated with the Ministry of Foreign Affairs and agencies in Israel to help evacuate Thai workers to safety and plan to bring Thai workers back to Thailand safely shortly.
 
            The Ministry of Labour is concerned about the safety of all Thai workers in Israel. It is ready to establish a “Labour Assistance and War Monitoring Center in Israel” to receive information and coordinate with relevant agencies, such as the Ministry of Foreign Affairs and the Royal Thai Embassy in Tel Aviv, to help, protect, and care for all Thai workers in Israel as quickly as possible.
 
            Thai workers in Israel or families of Thai workers who cannot contact relatives in Israel at this time can contact and request assistance at the Department of Employment’s hotline on 1694 and 02 2456710 -11. There will be a coordination officer available 24 hours a day. Workers in Israel can contact them at (+972) 5 4636 8150 and 12 employment agencies in Israel (PIBA).
 
            “As the Labour Minister, I affirm that we will do our best to help Thai workers who are like heroes who are dedicated, sacrifice, and work hard to provide for their families, bringing income back into Thailand. We will support them to receive safety as quickly as possible. Please be confident that the “Thai government,” including the Ministry of Foreign Affairs and the Ministry of Labour, will provide the utmost protection and care to help Thai workers safely return to Thailand. I ask that Thai workers strictly follow the measures of the Israeli authorities and coordinate with the Labour Department at the Royal Thai Embassy in Tel Aviv, Israel, to plan to help you safely and quickly. I wish all Thai workers in Israel to be safe. We will do our best to bring all workers back to Thailand as quickly and safely as possible,” Mr. Phiphat concluded.
 
 

————————————–

กองเผยแพร่และประชาสัมพันธ์/Division of Public Relations

TOP